-
1 естественно-монопольные виды деятельности в электроэнергетике
естественно-монопольные виды деятельности в электроэнергетике
Услуги по передаче электрической и тепловой энергии, оперативно-диспетчерскому управлению в электроэнергетике и иные виды деятельности, оговоренные Федеральным законом «О естественных монополиях».
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественно-монопольные виды деятельности в электроэнергетике
-
2 Совет по электроэнергетике
Совет по электроэнергетике
Высший орган управления электроэнергетикой Великобритании.
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Совет по электроэнергетике
-
3 абонентная плата в электроэнергетике
абонентная плата в электроэнергетике
Оплата юридическим или физическим лицом услуг, предоставляемых ему электроснабжающими, транспортными или иными организациям и обычно производится в порядке авансовых перечислений.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентная плата в электроэнергетике
-
4 Координационный Совет по надёжности в электроэнергетике (США)
Координационный Совет по надёжности в электроэнергетике (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Координационный Совет по надёжности в электроэнергетике (США)
-
5 основное оборудование (в электроэнергетике)
основное оборудование (в электроэнергетике)
Физический объект, выполняющий функцию передачи энергии.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
equipment
entity that performs an energy transport function for example transformer, circuit breaker, line. It may be stand alone or interfaced to an automation system via an integral device or associated external device
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основное оборудование (в электроэнергетике)
-
6 присоединение (в электроэнергетике)
присоединение (в электроэнергетике)
Совокупность коммутационных аппаратов, обеспечивающих соединение линии электропередачи, трансформатора или другого оборудования со сборными шинами.
Примечание. Коммутационные аппараты, принадлежащие одному присоединению, характеризуются общностью управления в нормальных, аварийных и ремонтных режимах, включая управление, защиту и оперативные блокировки. Уровень присоединения в системе автоматизации подстанции представляет собой уровень управления, находящийся ниже общего станционного уровня.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
присоединение
Электрическая цепь (оборудование и шины) одного назначения, наименования и напряжения, присоединенная к шинам РУ, генератора, щита, сборки и находящаяся в пределах электростанции, подстанции и т.п. Электрические цепи разного напряжения одного силового трансформатора (независимо от числа обмоток), одного двухскоростного электродвигателя считаются одним присоединением. В схемах многоугольников, полуторных и т.п. схемах к присоединению линии, трансформатора относятся все коммутационные аппараты и шины, посредством которых эта линия или трансформатор присоединены к РУ
[ПОТ Р М-016-2001 РД 153-34.0-03.150-00]EN
bay
a substation consists of closely connected sub parts with some common functionality. Examples are the switchgear between an incoming or outgoing line, and the busbar, the bus coupler with its circuit breaker and related isolators and earthing switches, the transformer with its related switchgear between the two busbars representing the two voltage levels. The bay concept may be applied to 1½ breaker and ring bus substation arrangements by grouping the primary circuit breakers and associated equipment into a virtual bay. These bays comprise a power system subset to be protected, for example a transformer or a line end, and the control of its switchgear that has some common restrictions such as mutual interlocking or well-defined operation sequences. The identification of such subparts is important for maintenance purposes (what parts may be switched off at the same time with minimum impact on the rest of the substation) or for extension plans (what has to be added if a new line is to be linked in). These subparts are called ‘bays’ and may be managed by devices with the generic name ’bay controller’ and have protection systems called ‘bay protection’.
The concept of a bay is not commonly used in North America. The bay level represents an additional control level below the overall station level
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединение (в электроэнергетике)
-
7 Совет по электроэнергетике (Великобритания)
Совет по электроэнергетике (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Совет по электроэнергетике (Великобритания)
-
8 система (в электроэнергетике)
система (в электроэнергетике)
Означает любые транспортные сети, распределительные сети, комплексы СПГ и/или хранилища, принадлежащие и/или эксплуатируемые предприятием природного газа, включая хранилища в трубопроводе и объекты, поставляющие вспомогательные услуги, а также подобные же подразделения связанных предприятий, необходимые для обеспечения доступа к транспортировке, распределению и СПГ (Директива 2003/55/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
system
Means any transmission networks, distribution networks, LNG facilities and/or storage facilities owned and/or operated by a natural gas undertaking, including linepack and its facilities supplying ancillary services and those of related undertakings necessary for providing access to transmission, distribution and LNG (Directive 2003/55/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система (в электроэнергетике)
-
9 тариф (в электроэнергетике)
тариф (в электроэнергетике)
Документ, утвержденный ответственным регулирующим агентством, перечисляющий все сроки и условия, включая график или цены, по которым будут предоставляться коммунальные услуги (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
tariff
A document, approved by the responsible regulatory agency, listing the terms and conditions, including a schedule or prices, under which utility services will be provided (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тариф (в электроэнергетике)
-
10 АПБЭ, Агентство по прогнозированию балансов в электроэнергетике
General subject: EFA, Energy Forecasting AgencyУниверсальный русско-английский словарь > АПБЭ, Агентство по прогнозированию балансов в электроэнергетике
-
11 Агентство по прогнозированию балансов в электроэнергетике
General subject: Energy Forecasting AgencyУниверсальный русско-английский словарь > Агентство по прогнозированию балансов в электроэнергетике
-
12 Закон об электроэнергетике
Energy system: Electricity Act ( UK, 1989), Law on Electric Power SectorУниверсальный русско-английский словарь > Закон об электроэнергетике
-
13 Об электроэнергетике
General subject: Concerning the Electric Power Industry (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Об электроэнергетике
-
14 Совет по электроэнергетике
Electrical engineering: Electricity Council (высший орган управления электроэнергетикой Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > Совет по электроэнергетике
-
15 Соглашение по закупкам в электроэнергетике
Energy system: PPA, Power Purchase AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение по закупкам в электроэнергетике
-
16 Федеральная Комиссия по электроэнергетике
Engineering: Comision Federal de Electricidad (Mexico) (Мексика)Универсальный русско-английский словарь > Федеральная Комиссия по электроэнергетике
-
17 данные по электроэнергетике
Economy: electricity profileУниверсальный русско-английский словарь > данные по электроэнергетике
-
18 количество минут аварийных отключений в пересчёте на одного потребителя (в электроэнергетике)
Power engineering: minutes lost per customerУниверсальный русско-английский словарь > количество минут аварийных отключений в пересчёте на одного потребителя (в электроэнергетике)
-
19 количество минут аварийных отключений в расчёте на одного потребителя (в электроэнергетике)
Power engineering: minutes lost per customerУниверсальный русско-английский словарь > количество минут аварийных отключений в расчёте на одного потребителя (в электроэнергетике)
-
20 образец соглашения по закупкам в электроэнергетике
Energy system: Master Power & Purchase AgreementУниверсальный русско-английский словарь > образец соглашения по закупкам в электроэнергетике
См. также в других словарях:
Субъекты оперативно-диспетчерского управления в электроэнергетике — 1. Субъектами оперативно диспетчерского управления в электроэнергетике являются: системный оператор специализированная организация, единолично осуществляющая централизованное оперативно диспетчерское управление в пределах Единой энергетической… … Официальная терминология
Деятельность в электроэнергетике регулируемая — регулируемая деятельность деятельность в сфере электроэнергетики, в рамках которой расчеты за поставляемую продукцию (услуги) осуществляются по ценам (тарифам), которые в соответствии с Федеральным законом Об электроэнергетике подлежат… … Официальная терминология
Договоры в электроэнергетике регулируемые — регулируемые договоры договоры, заключенные в соответствии с законодательством Российской Федерации субъектами оптового рынка производителями электрической энергии (мощности) с гарантирующими поставщиками (энергоснабжающими, энергосбытовыми… … Официальная терминология
Оперативно-диспетчерское управление в электроэнергетике — комплекс мер по централизованному управлению технологическими режимами работы объектов электроэнергетики и энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии, если эти объекты и устройства влияют на электроэнергетический режим работы… … Официальная терминология
Период регулирования тарифов в электроэнергетике долгосрочный — долгосрочный период регулирования период сроком не менее 5 лет (не менее 3 лет при установлении впервые долгосрочных цен (тарифов), их предельных уровней), на который рассчитываются долгосрочные параметры регулирования;... Источник: Постановление … Официальная терминология
Система калибровки в электроэнергетике — совокупность субъектов деятельности и калибровочных работ, направленных на обеспечение единства и требуемой точности измерений в сферах, не подлежащих государственному метрологическому контролю и надзору и действующих на основе установленных… … Официальная терминология
Срок действия цен (тарифов) в электроэнергетике — срок действия цен (тарифов) период времени между изменениями цен (тарифов) регулирующими органами по основаниям, установленным законодательством Российской Федерации;... Источник: Постановление Правительства РФ от 29.12.2011 N 1178 (ред. от 05.10 … Официальная терминология
Ценообразование в электроэнергетике — ценообразование процесс расчета и установления регулируемых цен (тарифов), применяемых при расчетах за электрическую энергию (мощность), а также за соответствующие услуги, оказываемые организациями, осуществляющими регулируемую деятельность;...… … Официальная терминология
Цены (тарифы) в электроэнергетике долгосрочные — долгосрочные цены (тарифы) регулируемые цены (тарифы), по которым осуществляются расчеты за электрическую энергию (мощность) и соответствующие услуги, оказываемые организациями, осуществляющими регулируемую деятельность, установленные на основе… … Официальная терминология
услуги по оперативно-диспетчерскому управлению в электроэнергетике — 3.1.38 услуги по оперативно диспетчерскому управлению в электроэнергетике : Комплекс мер по централизованному управлению технологическими режимами работы технических устройств электростанций, электрических сетей и энергопринимающего оборудования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативно-технологическое управление в электроэнергетике — оперативно технологическое управление комплекс мер по управлению технологическими режимами работы объектов электроэнергетики и энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии, если эти объекты и устройства не включены субъектом… … Официальная терминология
